K Kalkulo Play Get the app

Mentions légales

Conditions d’utilisation

Les règles d’utilisation de Kalkulo Play : à qui elle s’adresse, ce que couvre la licence, comment fonctionnent les abonnements et quel droit s’applique.

Mise à jour le 30 août 2026

1Admissibilité et supervision parentale

Bienvenue dans Kalkulo Play (« nous », « notre »). En téléchargeant, en consultant ou en utilisant notre application mobile ou notre site web à l’adresse kalkuloplay.com, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions d’utilisation (« Conditions »). Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas utiliser l’application ni le site.

  • Public visé : Kalkulo Play est conçue pour un usage éducatif par des enfants de 5 à 11 ans, sous la supervision et avec l’autorisation d’un parent, d’un tuteur légal ou d’un enseignant.
  • Responsabilité parentale : toute configuration, tout achat d’abonnement et tout paramétrage de profil doivent être effectués par un adulte. Les commandes administratives et de facturation sont protégées par une barrière parentale.

2Licence d’utilisation

Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable d’utiliser Kalkulo Play à des fins personnelles, non commerciales ou pédagogiques ordinaires, conformément aux présentes Conditions. Vous vous engagez à ne pas :

  • Procéder à de la rétro-ingénierie, décompiler ou extraire le code source de l’application.
  • Exploiter le logiciel à des fins de redistribution commerciale ou de revente non autorisée.
  • Contourner ou altérer les mécanismes de sécurité locaux, y compris la barrière parentale.

3Conduite et politique de pseudonymes

  • Classements publics : les classements utilisent des pseudonymes en trois parties, filtrés afin de protéger la vie privée.
  • Comportements interdits : il est strictement interdit d’employer un langage offensant, des grossièretés ou des propos haineux, ou de tenter de divulguer des coordonnées personnelles dans un pseudonyme public.

Nous nous réservons le droit de supprimer immédiatement et sans préavis tout pseudonyme ou toute entrée de score inappropriés.

4Abonnements et achats intégrés

  • Facturation : les paiements et les abonnements, comme Kalkulo Play Premium, sont traités exclusivement par l’App Store d’Apple ou le Google Play Store.
  • Renouvellement automatique : les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin du cycle de facturation en cours.
  • Gestion et remboursements : vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement à tout moment dans les réglages de votre compte Apple ou Google. Les remboursements relèvent des politiques de la plateforme concernée.

5Propriété intellectuelle

Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à Kalkulo Play — y compris les modules mathématiques, les mascottes, les mécaniques de jeu, les illustrations, la conception sonore, les logos et les marques de commerce — appartiennent exclusivement à Kalkulo Play et à ses créateurs.

6Exclusion de garanties et limitation de responsabilité

  • Fourniture « tel quel » : l’application et le site sont fournis « tels quels » et « selon leur disponibilité », sans garantie d’aucune sorte.
  • Limitation de responsabilité : dans la mesure maximale permise par le droit applicable, y compris les lois québécoises et canadiennes de protection du consommateur, Kalkulo Play ne peut être tenue responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le service.

7Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la province de Québec et aux lois fédérales canadiennes applicables.

8Coordonnées

Pour toute question ou demande juridique concernant les présentes Conditions, écrivez-nous :